{"id":993,"date":"2016-10-27T13:05:42","date_gmt":"2016-10-27T13:05:42","guid":{"rendered":"http:\/\/projects.upei.ca\/iis\/?page_id=993"},"modified":"2016-10-27T13:05:42","modified_gmt":"2016-10-27T13:05:42","slug":"chapter5-guay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/publications\/bridging-islands-2\/chapter5-guay\/","title":{"rendered":"Bridging Islands \u2013\u00a0Chapter 5"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"has-medium-font-size wp-block-heading\"><strong>Two Islands in the Saint Lawrence River: One Bridged, One Unbridged<br \/><\/strong>Lorraine Guay<\/h6>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>After passing between Qu\u00e9bec City and the town of L\u00e9vis, where it is just a kilometre across, the Saint Lawrence river opens up suddenly into a large cove, facing Orl\u00e9ans Island (\u00cele d\u2019Orl\u00e9ans). It quickly expands from a 10km to a 20km-wide estuary by the time it reaches the \u00cele aux Coudres ( Hazel Island).Orl\u00e9ans Island was linked to the Qu\u00e9bec mainland by a ferry until a bridge was built in 1935, linking it to the North Shore. While Hazel Island has only been linked to the North Shore by a ferry service. Inaugurated in 1930, this connection has impacted significantly on the island\u2019s residents and its overall economic life.<\/p>\n\n\n\n<p>This presents us with an exceptional opportunity for controlled comparative analysis: two neighbouring islands, located in the same geographical region and river estuary, linked to the same mainland at around the same time by two different methods: one by a fixed link, one by a ferry. Both the bridge and the ferry have had an impact on the two respective islands, ushering in a series of changes. Yet, how different has this impact been? This chapter seeks to provide some tangible answers to this key question, looking at life on the two islands before and after the arrival of the bridge to one and the ferry to the other.<\/p>\n\n\n\n<p>In 1931, Marius Barbeau wrote that Orl\u00e9ans Island, once connected to the mainland by a bridge, would not remain an island any more. What is it today, 70 years after its fixed link? Geographically speaking, it remains a piece of land surrounded by water; and, thanks to its suspension bridge, it remains possible to circumnavigate it by boat. However, from a demographic and economic perspective, the Taschereau Bridge has accelerated the rate of change and opened the Orl\u00e9ans space to urbanization. The island has changed. It is no longer a \u201cmicrocosm of the Old Qu\u00e9bec that had miraculously been spared from the ravages of time and progress\u201d. Its population decline in the decades pre-1935 was replaced by a population boom. Nevertheless, its district historic role has somehow spared the island from even more rampant construction and somehow preserved its mythical identity. Its islandness has no doubt contributed to this partial preservation.<\/p>\n\n\n\n<p>Smaller and more isolated, Hazel Island tells a different story. Linked to the continent by a ferry 5 years before the opening of the Taschereau Bridge, the population of the island at first increased; although, more recently, it appears that a ferry link is no longer enough to stem a steady out-migration and overall population decline (see Figure 3). Nevertheless, \u00cele aux Coudres has managed to remain much more distinct than its larger island neighbour. While the bridge of Orl\u00e9ans Island allowed agriculture to become that island\u2019s key industrial activity, the ferry to Hazel Island ushered in a realignment of the other island\u2019s economy towards the service of tourism.<\/p>\n\n\n\n<p>Bridges to islands keep underlining the islandness of territorial space, even in the very same act of eroding that same islandness. A bridge marks a passage to a different environment, hence the difference is not simply <em>removed<\/em> by the bridge but <em>amplified<\/em> by it. Meanwhile, the sea channel that continues to separate Hazel Island from the Qu\u00e9bec mainland unto this very day remains a concrete obstacle to its islanders who must all face up to the physical, economic and psychological limitations that it imposes. In this sense, both locations studied in this chapter are, and have remained, islands. Orl\u00e9ans Island has however became a continental island; while Hazel Island remains, so far, a maritime island.<\/p>\n\n\n<h1 class=\"title\">\u00a0<\/h1>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div class=\"node\">\n<div class=\"content\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"http:\/\/islandstudies.com\/bridging-islands\/\" data-type=\"page\" data-id=\"968\">RETURN TO OVERVIEW<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><form role=\"search\" method=\"get\" action=\"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/\" class=\"wp-block-search__button-inside wp-block-search__icon-button alignright wp-block-search\"    ><label class=\"wp-block-search__label screen-reader-text\" for=\"wp-block-search__input-1\" >Search<\/label><div class=\"wp-block-search__inside-wrapper \"  style=\"width: 536px\"><input class=\"wp-block-search__input\" id=\"wp-block-search__input-1\" placeholder=\"\" value=\"\" type=\"search\" name=\"s\" required \/><button aria-label=\"&#x1f50d;\" class=\"wp-block-search__button has-icon wp-element-button\" type=\"submit\" ><svg class=\"search-icon\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\">\n\t\t\t\t\t<path d=\"M13 5c-3.3 0-6 2.7-6 6 0 1.4.5 2.7 1.3 3.7l-3.8 3.8 1.1 1.1 3.8-3.8c1 .8 2.3 1.3 3.7 1.3 3.3 0 6-2.7 6-6S16.3 5 13 5zm0 10.5c-2.5 0-4.5-2-4.5-4.5s2-4.5 4.5-4.5 4.5 2 4.5 4.5-2 4.5-4.5 4.5z\"><\/path>\n\t\t\t\t<\/svg><\/button><\/div><\/form><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:36.7%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<ul class=\"wp-block-social-links aligncenter is-style-logos-only is-layout-flex wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li class=\"wp-social-link wp-social-link-twitter  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/IISUPEI\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M22.23,5.924c-0.736,0.326-1.527,0.547-2.357,0.646c0.847-0.508,1.498-1.312,1.804-2.27 c-0.793,0.47-1.671,0.812-2.606,0.996C18.324,4.498,17.257,4,16.077,4c-2.266,0-4.103,1.837-4.103,4.103 c0,0.322,0.036,0.635,0.106,0.935C8.67,8.867,5.647,7.234,3.623,4.751C3.27,5.357,3.067,6.062,3.067,6.814 c0,1.424,0.724,2.679,1.825,3.415c-0.673-0.021-1.305-0.206-1.859-0.513c0,0.017,0,0.034,0,0.052c0,1.988,1.414,3.647,3.292,4.023 c-0.344,0.094-0.707,0.144-1.081,0.144c-0.264,0-0.521-0.026-0.772-0.074c0.522,1.63,2.038,2.816,3.833,2.85 c-1.404,1.1-3.174,1.756-5.096,1.756c-0.331,0-0.658-0.019-0.979-0.057c1.816,1.164,3.973,1.843,6.29,1.843 c7.547,0,11.675-6.252,11.675-11.675c0-0.178-0.004-0.355-0.012-0.531C20.985,7.47,21.68,6.747,22.23,5.924z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Twitter<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/facebook.com\/InstituteofIslandStudies\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><\/li>\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram  wp-block-social-link\"><a href=\"https:\/\/instagram.com\/instituteofislandstudies\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Instagram<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"wp-social-link wp-social-link-youtube  wp-block-social-link\"><a href=\"http:\/\/bit.ly\/IIS_YouTube\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M21.8,8.001c0,0-0.195-1.378-0.795-1.985c-0.76-0.797-1.613-0.801-2.004-0.847c-2.799-0.202-6.997-0.202-6.997-0.202 h-0.009c0,0-4.198,0-6.997,0.202C4.608,5.216,3.756,5.22,2.995,6.016C2.395,6.623,2.2,8.001,2.2,8.001S2,9.62,2,11.238v1.517 c0,1.618,0.2,3.237,0.2,3.237s0.195,1.378,0.795,1.985c0.761,0.797,1.76,0.771,2.205,0.855c1.6,0.153,6.8,0.201,6.8,0.201 s4.203-0.006,7.001-0.209c0.391-0.047,1.243-0.051,2.004-0.847c0.6-0.607,0.795-1.985,0.795-1.985s0.2-1.618,0.2-3.237v-1.517 C22,9.62,21.8,8.001,21.8,8.001z M9.935,14.594l-0.001-5.62l5.404,2.82L9.935,14.594z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">YouTube<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">\u00a9 2021 Institute of Island Studies, University of Prince Edward Island. All rights reserved.<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Two Islands in the Saint Lawrence River: One Bridged, One UnbridgedLorraine Guay After passing between Qu\u00e9bec City and the town of L\u00e9vis, where it is just a kilometre across, the Saint Lawrence river opens up suddenly into a large cove, &hellip; <a href=\"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/publications\/bridging-islands-2\/chapter5-guay\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":968,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/993"}],"collection":[{"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/993\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projects.upei.ca\/testforneal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}